Перевод: с финского на английский

с английского на финский

the public

  • 1 yleisö (kansa)

    • the public

    Suomi-Englanti sanakirja > yleisö (kansa)

  • 2 yleishyödyllinen

    yks.nom. yleishyödyllinen; yks.gen. yleishyödyllisen; yks.part. yleishyödyllistä; yks.ill. yleishyödylliseen; mon.gen. yleishyödyllisten yleishyödyllisien; mon.part. yleishyödyllisiä; mon.ill. yleishyödyllisiin
    for the public good (adje)
    public (adje)
    * * *
    • for the public good
    • public
    • public utility
    • of public utility
    • non-profit
    • non profit making''
    • charitable

    Suomi-Englanti sanakirja > yleishyödyllinen

  • 3 yhteishyvä

    yks.nom. yhteishyvä; yks.gen. yhteishyvän; yks.part. yhteishyvää; yks.ill. yhteishyvään; mon.gen. yhteishyvien yhteishyväin; mon.part. yhteishyviä; mon.ill. yhteishyviin
    public welfare (noun)
    common good
    * * *
    • mutual good
    • public good
    • public welfare
    • the mutual good
    • the public good

    Suomi-Englanti sanakirja > yhteishyvä

  • 4 yleisö

    yks.nom. yleisö; yks.gen. yleisön; yks.part. yleisöä; yks.ill. yleisöön; mon.gen. yleisöjen yleisöiden yleisöitten; mon.part. yleisöjä yleisöitä; mon.ill. yleisöihin
    audience (noun)
    crowd (noun)
    onlookers (noun)
    public (noun)
    spectators (noun)
    watchers (noun)
    * * *
    • public
    • spectators
    • the public
    • watchers
    • crowd
    • onlookers
    • attendance
    • audience

    Suomi-Englanti sanakirja > yleisö

  • 5 yleisetu

    • common good
    • public good
    • the common good
    • the public good

    Suomi-Englanti sanakirja > yleisetu

  • 6 teoksen saattaminen yleisön saataviin

    • making the work available to the public

    Suomi-Englanti sanakirja > teoksen saattaminen yleisön saataviin

  • 7 debyytti

    yks.nom. debyytti; yks.gen. debyytin; yks.part. debyyttiä; yks.ill. debyyttiin; mon.gen. debyyttien; mon.part. debyyttejä; mon.ill. debyytteihin
    debut (noun)
    * * *
    • debut
    • début
    • first appearance before the public
    • first appearance in society
    • first appearance
    • first opening night

    Suomi-Englanti sanakirja > debyytti

  • 8 julkisoikeudellinen hätävarjelu

    law
    • self-defence in the public interest

    Suomi-Englanti sanakirja > julkisoikeudellinen hätävarjelu

  • 9 luovuttaa tie yleiseen liikenteeseen

    • open a road to the public

    Suomi-Englanti sanakirja > luovuttaa tie yleiseen liikenteeseen

  • 10 tienjako

    • allocation of the public charge to construct and maintain roads

    Suomi-Englanti sanakirja > tienjako

  • 11 virkamiesura

    • career in the public service
    • official career

    Suomi-Englanti sanakirja > virkamiesura

  • 12 yhteiseksi hyväksi

    • for the public weal

    Suomi-Englanti sanakirja > yhteiseksi hyväksi

  • 13 yleisen edun vaatiessa

    • if required by the public interest

    Suomi-Englanti sanakirja > yleisen edun vaatiessa

  • 14 yleisölle avoin

    • accessible to the public

    Suomi-Englanti sanakirja > yleisölle avoin

  • 15 yleisvaarallinen rikos

    law
    • offence involving danger to the public

    Suomi-Englanti sanakirja > yleisvaarallinen rikos

  • 16 suuri yleisö

    • the general public
    • general public

    Suomi-Englanti sanakirja > suuri yleisö

  • 17 viranomaiset

    • the authorities
    • public bodies
    • public authorities
    • authorities

    Suomi-Englanti sanakirja > viranomaiset

  • 18 terveydenhoito

    yks.nom. terveydenhoito; yks.gen. terveydenhoidon; yks.part. terveydenhoitoa; yks.ill. terveydenhoitoon; mon.gen. terveydenhoitojen; mon.part. terveydenhoitoja; mon.ill. terveydenhoitoihin
    care of the health (noun)
    health care (noun)
    hygiene (noun)
    personal hygiene (noun)
    public health (noun)
    public health service (noun)
    sanitation (noun)
    * * *
    • health care
    • health service
    • hygiene
    • personal hygiene
    • public health service
    • public health
    • sanitation

    Suomi-Englanti sanakirja > terveydenhoito

  • 19 lääninkouluneuvos

    • commissioner of education (Am.)
    • county superintendent of public education
    • Director of the School Office (of the County Government)
    • Head of Provincial Department of Education

    Suomi-Englanti sanakirja > lääninkouluneuvos

  • 20 tavallinen

    yks.nom. tavallinen; yks.gen. tavallisen; yks.part. tavallista; yks.ill. tavalliseen; mon.gen. tavallisten tavallisien; mon.part. tavallisia; mon.ill. tavallisiin
    accustomed (adje)
    average (adje)
    common (adje)
    customary (adje)
    frequent (adje)
    general (adje)
    habitual (adje)
    normal (adje)
    ordinary (adje)
    regular (adje)
    run-of-the-mill (adje)
    stock (adje)
    usual (adje)
    * * *
    • frequent
    • accustomed
    • average
    • banal
    • common
    • common-or-garden
    • conventional
    • everyday
    • public
    • general
    • habitual
    • mean
    • medium
    • customary
    • ordinary
    • proper
    • regular
    • routine
    • run-of-the-mill
    • simple
    • usual
    • normal
    • plain

    Suomi-Englanti sanakirja > tavallinen

См. также в других словарях:

  • The public scandal of the Dreyfus Affair — The scandal over falsely accused Alfred Dreyfus grew into a public scandal of unprecedented scale. Almost the entire french nation became divided between pro and anti Dreyfusards.Attitude of the pressAgainst this odious campaign was set in motion …   Wikipedia

  • The Public-Access Computer Systems Review — (abbreviated PACS Review ) was an electronic journal about end user computer systems in libraries. A brief history of the journal It was established in 1989 by Charles W. Bailey, Jr., who served as Editor in Chief for volumes one (1990) to seven… …   Wikipedia

  • The Public Interest — was a quarterly conservative politics and culture journal founded by Irving Kristol in 1965. It was a leading journal on politics and culture, aimed at a readership of journalists, scholars, and policy makers. Its focus has at various times… …   Wikipedia

  • The Public (play) — The Public ( El público ), also known as The Audience , is an surrealist play by the twentieth century Spanish dramatist Federico García Lorca. [Martínez Nadal (1974, 70 82).] It was written between 1929 and 1930, but remained unpublished until… …   Wikipedia

  • The Public Burning — a work of postmodern fiction by Robert Coover published in 1977, is an account of the events leading to the execution of Julius and Ethel Rosenberg. An uncharacteristically human caricature of Richard Nixon serves as protagonist and narrator for …   Wikipedia

  • The Public Theater — Coordinates: 40°43′45.1848″N 73°59′30.4548″W / 40.729218°N 73.991793°W / 40.729218; 73.991793 …   Wikipedia

  • The Public Enemy (professional wrestling) — Infobox Wrestling team article name=The Public Enemy type=T caption= members= Johnny Grunge Rocco Rock names= The Public Enemy, The South Philly Posse heights= 6 ft 3 in (190 cm) – Grunge 6 ft 2 in (188 cm) – Rock weights= 514 lb (233 kg)… …   Wikipedia

  • The Public Enemy — Infobox Film name =The Public Enemy caption = The Public Enemy movie poster director = William A. Wellman producer = Darryl F. Zanuck writer = Kubec Glasmon John Bright Harvey F. Thew starring =James Cagney Jean Harlow Edward Woods Joan Blondell… …   Wikipedia

  • the public funds — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Minister for the Public Service (Ireland) — The Minister for the Public Service was a senior post in the Government of Ireland, it was created by the [http://193.178.1.79/1973 14.html Ministers and Secretaries (Amendment) Act, 1973] . In March 1987 the minister s functions were transferred …   Wikipedia

  • Center for Science in the Public Interest — Abbreviation CSPI Formation 1971 Type Non profit …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»